Eniri | Registriĝo | Сайта кӗрсен унпа туллин усӑ курма пулӗ
 -6.7 °C
 

Reklamo

Vladimir_Nikolaev: Аркаимский меридиан

Vladimir_Nikolaev06.12.2022 07:48893 Пурĕ пăхнă

Есть конфликт меж Востоком и Западом

По дележке российских ресурсов;

То вскипает, то стихнет, этапами –

У потребностей разные курсы…

Скажем нефти кому недостаточно,

Кто-то ею владеет – залейся…

Поделился б, конечно же, с радостью,

Да ведь принципы жаждущих, здеся…

Вот нужны бы, ресурсы Российские,

Тут, похоже, они безграничны;

Хоть на Запад, Восток… вроде, близкие -

И прикрыли б потребность прилично.

 

Только Западу что-то не нравится,

Подчиняться Россия не хочет;

Так и эдак…, терпенье кончается -

А война…, апокалипсис прочит…

Вот Восток. Не диктуют там Истину,

Там ведь тоже живут Человеки;

Но, увы, есть проблемы логистики,

Там «отсталые» жили вовеки.

С Неевропой считаться не принято,

Мир зациклился сплошь на Европе;

Англосаксы у власти тут, видите ль,

Остальные все, только холопы.

 

И конфликты во всю, продолжаются,

Под себя кто-то правила пишет;

Превосходство одних закрепляется –

Под себя выбирается ниша…

Там Россия не впишется с Азией,

Расчленить ее - видится всполох …

Вон, Украина, зона абразии,

Шум и грохот; вращается молох.

Упаси Бог, пока что не ядерный,

Но уже появились угрозы;

Обвиняют Россию, мол, жадины -

В благородную встали все в позу.

 

А проснулся Восток – удивляешься,

Там невиданным темпом развитие;

Европейцы, «ничтоже сумнящеся» -

Санкций мало, для многих там, видите ль…

Все бы раньше – не та география,

По-другому сейчас бы сложилось;

У Земли ведь своя биография –

Все бы было и все бы так длилось…

Долготу б я считал не от Гринвича,

Аркаим для такого б, сгодился;

Не согласен наш мир, воспротивится –

Сколь мудренно бы, я бы, ни бился…

 

Я- то что? Промолчу я все в тряпочку,

Но ресурсы конечны в итоге;

Есть подводные камни – опасности,

Не забыть бы о них нам в дороге.

Нам все санкции Запад, за акцией,

Забывают, что завтра, быть может;

Прессу, ту, что хвалила все санкции,

Вдруг нехватка ресурсов загложет.

Мол, уводят, мол, плохо с ресурсами –

Мол, Восток потребляет все больше…

Надо что-то нам делать бы с Руссами,

Но самим бы не стало вдруг горше.

 

Аркаим… словно место волшебное,

Делит мир на Восток и на Запад.

На восток – всем туда бы, да больше бы,

Но и Запад простер туда лапы.

Всем бы, с Западом нам поделиться,

Но такое нельзя под диктатом;

Сколь веревочке там уж не виться –

Но ресурсов не хватит… Вот так-то!

Аркаим… в самом центре Евразии,

Делит мир на «Восточный» и «Западный».

Не должно быть тут «зоны абразии» -

Знать бы с добрыми только, контактами…

 
Redakcia noto: La publikigo de artikoloj ne signifas, ke la redakcia estraro dividas la opinion de ĝiaj aŭtoroj.

Komentoj:

Agabazar // 2849.03.6232
2022.12.14 00:13
Agabazar
Цитата: <<В России Мадлен Олбрайт часто приписывают утверждение, что единоличное обладание Россией Сибирью якобы «несправедливо», и Сибирь следует поставить под международный контроль. Эту цитату регулярно упоминает в своих интервью ряд российских государственных деятелей>> Цитата вĕçĕ.


Çавăнтанах: <<Сама Олбрайт категорически отрицала приписываемую ей фразу, заявив: «Я не делала этого заявления, и притом я никогда не думала так»[37][38].>> Цитата вĕçĕ.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Олбрайт,_Мадлен

Agabazar // 2849.03.6232
2022.12.14 00:16
Agabazar
Паллă ĕнтĕ, черетлĕ «Гавриилиада».
Vladimir_Nikolaev // 3540.37.7191
2022.12.15 09:52
"Мал мала ошибку давал, вместо ура караул кричал?"
Agabazar // 2278.98.8753
2022.12.15 14:44
Agabazar
Мадлен Олбрайт çумне çыпăçтаракан сăмахсене лешĕ нихçан та каламан. Фейк.
"Акӑлчан-саксем"
Англ-саксем темелле. Е анкăл-сакссем. Акăлчан тени пачах урăх япала.

Анкăл вырăнне акăлчан тени вăл «пăлхар» вырăнне «чăваш» тенипе пĕрех.
Vladimir_Nikolaev // 4104.05.7584
2022.12.16 10:58
"А у голодного куме
все картошка на уме"...
Agabazar // 3314.02.2525
2022.12.16 18:02
Agabazar
izachak1938 (2018-06-15 13:04:34):

Ты о народе, о моем,
И о стране спросил дружище;
Вглядись в лицо мое – прием,
Всмотревшись, сам ответ получишь.

Петĕр Хусанкайран ку. «Савни» ярăмран. Эппин ниепле те «спрсил дружище» тата «сам» пулма пултараймасть. Мĕншĕн тесĕн лешĕ арçын мар.
Vladimir_Nikolaev // 3778.26.4293
2023.01.25 08:01
"Савни" не определяет пол
Agabazar // 1775.82.7709
2023.01.25 10:15
Agabazar
Лирический герой — мужчина.

Сначала этот цикл Педера Хузангая прочитайте от начала до конца на языке оригинала, тогда, может быть, сможете судить, определяет или не определяет.

Лирический герой мужчина и он обращается к любимому человеку. Но этот любимый человек лирического героя не мужчина. А женщина.

Цикл «Савни» на русский языка переводять обычно как «Любимая».

Если вдруг, в результате новейших текстологических изысканий, окажется, что стихотворение из другого цикла, всё равно из контекста понятно обращение лирического героя к женщине.
Vladimir_Nikolaev // 1985.63.3758
2023.01.25 10:56
С циклом не знаком. мне встретилось стихо-, я его перевел. как переводить - дело переводчика. Лично я не поклонник автора, и не горю желанием все подряд читать.
Agabazar // 1775.82.7709
2023.01.25 17:00
Agabazar
Ырă çыннăм, малтанах çапла каламаллачĕ: чуххăмла куçартăм тесе.

Чуххăмла куçарнă та чуххăмла пулса тухнă.

Анчах та лирикăлла герой хĕрарăмпа калаçни тÿрех паллă темелле, циклпа паллашмасăрах. Кăшт тимлĕрех пулмалла пулнă, çавă çеç.

Paĝoj: 1, 2

Aldoni novan komenton

Via nomo:
Via komento:
B T U T Titolo1 Titolo2 Titolo3 # X2 X2 Bildo http://
WWW:
ĂăĔĕÇçŸÿ

Всего введено: 0 симв. Лимит: 1200 симв.
Сирĕн чăвашла çырма май паракан сарăм (раскладка) çук пулсан ăна КУНТАН илме пултаратăр.

Permesitaj HTML tegoj:

... ... ... ... ...

...

...

...

...
... ...
    1. (Ĉiuj tegoj devas esti skribitaj laŭregule. Se tego bezonas fermon - ĝi devas esti fermita)


Orphus

Reklamafiŝoj

Kalkuloj

 
Pri la retejo | Statistiko
(c) 2005-2010 Chuvash.Org. Demandoj pri retejfunkciado: p-code(a)mail.ru